Papa León 14 regresa a Chiclayo obispo que lo hizo pastor

PERÚ.- Monseñor Edinson Farfán vive el regreso del Pontífice como un reencuentro cargado de gratitud, memoria y esperanza. La diócesis que acompañó sus años de ministerio episcopal lo recibe con la fe sencilla de su pueblo y la expectativa de renovar, a la luz de su mensaje, el compromiso con el Evangelio, la comunión y la misión de la Iglesia.

"Son momentos de gratitud. Gratitud a Dios porque el Santo Padre viene a su casa". Con estas palabras, monseñor Edinson Farfán Córdova, OSA, obispo de Chiclayo, expresa el sentimiento que atraviesa a la Iglesia local ante la llegada del Papa León XIV este viernes 13 de noviembre de 2026, en el marco de su viaje apostólico al Perú.

No se trata de una visita más: el Pontífice regresa a la diócesis que lo acogió durante ocho años y donde ejerció su ministerio episcopal antes de ser elegido Sucesor de Pedro. Vuelve, por tanto, a una comunidad cuya historia reciente también forma parte de su propia trayectoria pastoral.

En Chiclayo, la expectativa tiene el tono de un reencuentro. El obispo destaca el carácter familiar de esta visita y la relación que León XIV conserva con quienes compartieron con él la vida cotidiana de la Iglesia en el norte peruano. "Esta es la diócesis que lo formó como pastor y ahora viene a beber del calor de la gente, de su generosidad, de la manifestación de fe sencilla de los pueblos a través de la piedad popular".

Entrevista integral a monseñor Edinson Farfán Córdova OSA, obispo de Chiclayo

La llegada del Papa evoca los años en que recorrió comunidades, acompañó a sus sacerdotes y conoció de cerca las expresiones religiosas y culturales de la región. Esa memoria se hace presente también en los preparativos: en las calles, en los comercios y en las conversaciones de los habitantes, pero, sobre todo, en los gestos de quienes desean ofrecerle algo como signo de afecto y agradecimiento.

La alegría se expresa mediante numerosos obsequios que los fieles quieren hacer llegar al Pontífice. Son regalos sencillos, cargados de memoria, que remiten a experiencias compartidas durante su ministerio en Chiclayo.

"Esto le gustaba al Santo Padre, esto compartía conmigo, esto cuando me iba a visitar a mi familia", relata Farfán al describir algunos de esos presentes. En ellos se reconoce una forma de religiosidad que el obispo considera característica de su pueblo: una fe que se manifiesta en la cercanía, la generosidad y los detalles de la vida diaria.

El recibimiento tendrá, además, un sello propio. Según explica el prelado, se ha solicitado y obtenido el permiso para que el Papa sea acogido en el aeropuerto de Chiclayo, con una recepción que refleje las expresiones culturales de la región.

Las estampas marineras norteñas, los niños cantando, las autoridades y los representantes del clero formarán parte de ese primer encuentro. "Tendremos un recibimiento muy chiclayano, como él celebraba", anticipa.
El entonces misionero agustino y pastor, Robert Francis Prevost, llegó, este miércoles 11 de noviembre, a la nación peruana, de la que es un orgulloso hijo adoptivo, como el Papa ...

"Abramos el Corazón": escuchar y llevar a la práctica

El lema elegido para la visita, "Abramos el Corazón", expresa una disposición que va más allá de la acogida festiva. Para monseñor Farfán, la invitación consiste en abrirse a la palabra del Papa, dejar que su mensaje alcance la vida de las personas y de las comunidades y, después, traducirlo en decisiones concretas. "Queríamos que sus palabras, su mensaje, nos llegue al corazón. ¿Y por qué tiene que llegarnos al corazón? Porque luego nos toca profundizarlo y queremos llevarlo a la praxis".

La visita se presenta así como una oportunidad para renovar el compromiso bautismal. La emoción de encontrarse con el Sucesor de Pedro, señala el obispo, no puede agotarse en el momento de la celebración ni en el recuerdo de una jornada histórica. El desafío consiste en hacer fecundo ese encuentro: escuchar, reflexionar y convertir lo recibido en una forma de vivir la fe, de relacionarse con los demás y de servir a la comunidad.

Farfán recuerda, en este sentido, el encuentro de enero pasado, durante la visita ad limina Apostolorum de los obispos peruanos. En aquella ocasión tuvo la oportunidad de conversar con León XIV, quien lo invitó a rezar el Ángelus. El Pontífice manifestó entonces que llevaba al Perú en el corazón y expresó su deseo de regresar al país, con la indicación de comenzar a preparar el viaje para noviembre. Para el obispo, aquel anuncio fue el inicio de una espera que hoy se acerca a su momento culminante.

La memoria de Santo Toribio de Mogrovejo

La visita también ofrece la oportunidad de volver la mirada a las raíces misioneras de la Iglesia en el Perú. En la conversación con los obispos peruanos estuvo presente la figura de santo Toribio de Mogrovejo, arzobispo de Lima y patrono del episcopado latinoamericano. Su memoria adquiere una relevancia especial en el marco de los 300 años de su canonización, cuyo jubileo la Iglesia de Chiclayo se propone clausurar con un encuentro en Zaña.
La referencia a Zaña tiene un significado particular: allí murió santo Toribio durante una de sus visitas pastorales. Su figura remite a una Iglesia que sale al encuentro de los pueblos, aprende de sus culturas y no limita su misión a los centros urbanos o a los espacios de mayor visibilidad. La evocación del santo permite, además, situar la visita pontificia dentro de una historia evangelizadora que sigue interpelando a las comunidades de hoy.